Nomura é um sobrenome japonês que tem origem no local onde o grupo familiar ou o clã vivia. Procede de no, “campo” ou “planície”, e mura, “vilarejo”, “povoado” ou “aldeia”, ou seja, remete a uma família que vivia em um vilarejo na área rural. Nomura era uma conhecida família de samurais do clã Yamaguchi. Entre os muitos nomes … Continue lendo
Kobayashi é um dos sobrenomes japoneses mais comuns. Como a quase a totalidade dos nomes de família no Japão, identifica o local onde o grupo familiar ou o clã vivia. Procede de ko, “pequeno”, e bayashi, “bosque”, “arvoredo” ou “floresta”, ou seja, “floresta pequena”. Kobayashi é o nome de uma localidade em Miyazaki, na ilha de Kyushu. No Japão, … Continue lendo
Nakamura é um dos nomes de família mais comuns e antigos do Japão, sendo listados no Shinsen Shojiroku, o livro genealógico imperial japonês do século 9. Como a quase totalidade dos sobrenomes japoneses, identifica o local onde a família ou o clã vivia. Nakamura vem de naka, meio, e mura, aldeia ou vila; ou seja, … Continue lendo
Watanabe (ou Watabe) é um dos nomes de família mais comuns no Japão – especialmente na região leste do arquipélago. É um sobrenome com origem na atividade profissional, já que wata significa cruzar, enquanto be quer dizer borda ou beirada. Ou seja, alguém responsável pela travessia de rios ou lagos; ou uma guilda de barqueiros. … Continue lendo
Suzuki é o segundo nome de família mais comum no Japão. Como a quase totalidade dos sobrenomes japoneses, identifica o local onde a família ou o clã vivia. Suzu significa guizo ou sino, enquanto ki quer dizer árvore ou madeira. Ou seja, “árvore dos sinos”. Conforme a tradição, a família Suzuki descende de uma linhagem … Continue lendo
Sato é o nome de família mais comum no Japão. Como a quase totalidade dos sobrenomes japoneses, identifica o local onde a família ou o clã vivia. O nome tem origem no clã Fujiwara, do período Heian (794-1185), por meio de Fujiwara no Hidesato (século 10), que governou Shimotsuke (hoje Tochigi) a partir de Sano, de … Continue lendo