Sobrenome • Espanha 17 de agosto de 2021

Sobrenome espanhol com origem na localidade de Sepúlveda, na província de Segóvia, na Espanha moderna. Procede do latim Septempublica, alusão às sete portas da antiga povoação romana. Existem cidades homônimas nas províncias espanholas de Salamanca e Sória. O primeiro deste sobrenome em Portugal foi o cavaleiro andaluz Martim de Sepúlveda, um dos 24 regedores de … Continue lendo

Sobrenome • Portugal 17 de agosto de 2021

Sobrenome toponímico português, com origem no latim suber, de sobreiro, planta da qual se extrai a cortiça. Sobral (ou Soveral, em sua forma mais antiga) indica um lugar de sobreiros. O mais antigo a usar este nome de família foi Pedro do Soveral, senhor da quinta de Goim e meirinho-mor de Trás-os-Montes em 1287. Filho … Continue lendo

Sobrenome • Espanha 17 de agosto de 2021

Sobrenome toponímico espanhol, com origem em San Pedro de Tenorio, povoação na província de Pontevedra, na Galícia. A origem do nome da localidade estaria em Pedro Rodriguez ou “Rui Tenorio”, cavaleiro galego que participou da tomada de Sevilha em 1248, servindo ao rei dom Fenando III, o Santo (1201-52) – e de quem descenderia Alonso … Continue lendo

Sobrenome • Japão 13 de agosto de 2021

Yoshida é um sobrenome toponímico muito popular no Japão. Como muitos dos nomes de família japoneses, identifica o local de proveniência ou o lugar de moradia de um ancestral da família. No caso de Yoshida, seria uma “plantação (de arroz) auspiciosa”, de yoshi, “feliz” ou “afortunado”, e da, “plantação (de arroz)”. Entre as pessoas mais … Continue lendo

Sobrenome • Portugal 13 de agosto de 2021

Sobrenome toponímico ibérico ligado à freguesia de Portela, em Loures, Portugal, ou em outras localidades com este nome. Tem origem no latim portula (ou portella), de “porta pequena”, indicando uma passagem estreita usada como controle de pedestres, carros ou animais, geralmente em fazendas. No Brasil, entre os primeiros com este nome de família está o … Continue lendo

Sobrenome • Alemanha 13 de agosto de 2021

Sturm e Stürmer são sobrenomes alemães distintos, mas com raiz comum, provenientes da ocupação ou do comportamento de um ancestral. Tem origem no alto alemão médio sturmaere ou stürmaere, significando “lutador profissional” ou “soldado”. Sturm, do saxão sturm, “tempestade”, “barulho” ou “rebelião”, pode indicar alguém violento, inquieto ou intempestivo. Embora menos comum, pode vir também … Continue lendo

Sobrenome • Itália 13 de agosto de 2021

Sobrenome italiano, com origem no cargo de prior, do latim medieval prior ou prioris, de primus, o primeiro. Era dado a superiores de ordens religiosas ou militares, ou a párocos de certas freguesias. O termo é do século 13 e o nome de família pode ter surgido de um ancestral que ocupava ou estava diretamente … Continue lendo

Sobrenome • Portugal 13 de agosto de 2021

Sobrenome português de origem é incerta. Querem alguns etimologistas que venha do francês antigo prévostes, “preposto ou delegado do rei”, por sua vez derivado do latim praepositus, “encarregado”, “comandante” ou “oficial” (em francês moderno, prévôt). Na França, compartilham a mesma raiz os sobrenomes Prévost, Prévôt e Prévoust. Associado ou não a essa origem, o sobrenome … Continue lendo

Sobrenome • Itália 13 de agosto de 2021

Sobrenome italiano, com origem no nome próprio Reinaldo ou Reginaldo (Reginaldus, em latim), do alemão antigo Raginwalt, que significa “o que governa o conselho divino” ou “conselheiro poderoso”. O prenome se tornou comum nos séculos 12 e 13 graças ao personagem Rinaldo di Montalbano, presente na literatura medieval que envolve o imperador Carlos Magno (742-814). Embora … Continue lendo

Sobrenome • Itália 12 de agosto de 2021

Sobrenome de origem portuguesa e italiana. Entre os portugueses, provavelmente procede de um apelido dado a nomes homônimos. Por esta razão, há mais de uma família com este sobrenome sem que haja relação entre elas. Mencionamos, no Brasil, a família de João Fernandes Parente, natural da freguesia de Riba de Âncora e procurador do concelho … Continue lendo