Sobrenome • Ibéria 20 de setembro de 2021

Sobrenome com origem na Itália e na Península Ibérica. Entre os ibéricos, deriva do latim siccus, fazendo referência a um indivíduo magro, descarnado ou, ainda, “que não bebe vinho”, “sóbrio”. Entre os italianos, além das características físicas do ancestral, pode derivar do prenome lombardo Sichard (ou Siccardo, em italiano), que significa “forte na vitória”, dando … Continue lendo

Sobrenome • Polônia 17 de setembro de 2021

Sobrenome de origem eslava, com origem na profissão de um ancestral. Deriva de kowal, “ferreiro”, e pode ter as formas Kowalewski, Kowalkowski, entre outras — na Alemanha, por exemplo, Kowahl e Kofahl. Kowalski é o segundo nome de família mais comum na Polônia. Por ser um sobrenome eslavo, a forma usado pelas mulheres difere da … Continue lendo

Sobrenome • Alemanha 17 de setembro de 2021

Sobrenome germânico que pode ter origem no alto alemão médio gir, alguém ganancioso ou ávido por comida — em alemão moderno, Geier significa “abutre” — ou em um habitante de localidades de nome Geier, na Saxônia, Turíngia ou Francônia, na região oriental da Alemanha. É conhecido como nome de família desde o século 12. Em … Continue lendo

Sobrenome • Portugal 17 de setembro de 2021

Sobrenome português com origem em um apelido de parentesco. A palavra colaço vem do latim collacteus e faz referência a um indivíduo que, não sendo irmão, foi criado e alimentado com outro pela mesma mulher. Também é conhecido como “irmão de leite”. Algumas formas antigas da palavra são “collaez” ou “collaço”. Há mais de uma família com … Continue lendo

Sobrenome • Espanha 16 de setembro de 2021

Sobrenome toponímico ibérico, cuja origem provável é o basco uian ou uiana, “bosque” ou “arvoredo”. Dá nome a localidades na Espanha (Viana del Bollo, Viana de Cega, entre outras) e em Portugal (Viana do Castelo e Viana do Alentejo). Há quem afirme que a origem da cidade portuguesa de Viana do Castelo (antiga povoação de … Continue lendo

Sobrenome • Itália 16 de setembro de 2021

Zagalo ou Zagallo é um sobrenome português de origem etimológica árabe. Tem origem no termo zagal, usado em português para indicar um pastor ou ajudante em uma fazenda ou um “rapaz vigoroso”. O termo viria do árabe az-zagal, “pessoa animosa e forte” ou zagl “pequena ave, ainda no ninho”. O nome de família também pode ser encontrado na … Continue lendo

Sobrenome • Alemanha 15 de setembro de 2021

Schumacher e suas variações são sobrenomes alemães com origem em uma profissão. Os vocábulos procedem do alto-alemão médio schuochmacher ou schuochmecher e do no baixo-alemão médio schomaker, utilizados para identificar o “fabricante de sapatos” (schuh, sapato; macher, fabricante ou produtor) ou, de forma mais genérica, o artesão de calçados. Schumacher é um nome de família comum … Continue lendo

Sobrenome • Itália 10 de setembro de 2021

Sobrenome toponímico italiano, com origem em uma das três cidades ou muitas povoações com o nome de Oliveto – que procede do latim olivetum, “olival”, “plantação de oliveiras”. O sobrenome pode indicar tanto o terreno com oliveiras quanto um proprietário, cultivador ou habitante de um olival. Em italiano: oliva (azeitona), olivo (árvore da oliveira) e … Continue lendo

Sobrenome • Itália 8 de setembro de 2021

Sobrenome italiano com origem em uma ocupação. Deriva do latim ceresarius, “produtor ou cultivador de cerejas” (de cerasia ou ceresia), sendo comum na Itália Setentrional o uso, em dialetos regionais, de vocábulos como ceresa ou saresa, de onde vem o nome de família – em italiano, o nome da fruta é ciliegia. O nome de … Continue lendo

Sobrenome • Alemanha 2 de setembro de 2021

Schuler e Schüller (ou Schüler) são sobrenomes germânicos relativos a uma profissão, com origem no baixo alemão médio scholer ou no alto alemão médio schuler ou schuolaere, que era usado para identificar um estudante, um clérigo, um estudioso ou até mesmo um escritor. Em casos específicos, podem estar associados a um “refugiado” ou a topônimos … Continue lendo