Sobrenome patronímico espanhol, com origem no prenome Gutierre ou Gualtério, do germânico Walthari, onde walt tem como significado “poder” e hari, “povo armado” ou “exército”. Tem a mesma raiz que Valter ou Walther (inglês), Galtiere (italiano) e Galtier (francês). Alguns etimologistas acreditam que Gutierre pode ter origem no basco Gutua, de guti, “pequeno”. Uma das … Continue lendo
Ruiz é um sobrenome patronímico ibérico, com origem no nome próprio Rodrigo ou na forma contraída Rui. Rodrigo, por sua vez, tem origem no povo visigodo: do germânico Hruotriks ou Roderick, formado por hrôd, de “glória”, e rics, “líder” ou “poderoso” — a versão latina é Rodericus. Rodrigo foi o último rei visigodo na Espanha … Continue lendo
Sobrenome patronímico espanhol, com origem no prenome germânico Bermund (Bermundo), onde ber significa “javali” (aqui, com o sentido de “guerreiro valente”), e mund, traduzido como “mão”, que serve de uma metáfora para “proteção”. O nome teria como sentido, então, “proteção de um guerreiro valente”. Como Bermundo era popular na Idade Média, o prenome passou a … Continue lendo
Sobrenome toponímico espanhol, com origem em localidades que levam este nome nas províncias de Cuenca, Madri, Palência, Toledo e Astúrias, sendo muito comum na Espanha e, consequentemente, na América Latina. O termo parede, hoje é usado para indicar uma divisória ou construção vertical que delimita determinado espaço, tem origem no latim paries, paretis ou, ainda, … Continue lendo
Feitosa é um sobrenome toponímico português com origem na freguesia de Feitosa, em Ponte de Lima. O vocábulo teria origem no latim filictosa (de filictum), “lugar onde há fetos” (fruto da terra; plantas sem flores). Por ter origem em uma localidade, pode existir mais de uma família sem qualquer ligação de parentesco. O sobrenome chegou … Continue lendo
Kürschner (ou Kirschner) é um sobrenome alemão com origem em uma profissão. Deriva do alto alemão-médio kürsener, quem manufatura ou comercia peles. Kürschner é mencionado como nome de família desde o século 14, em Breslau, Alemanha. A forma Kirschner, porém, pode ainda estar associada ao produtor de cerejas ou a localidades onde existem plantações de cerejas … Continue lendo
Sobrenome português com origem em um apelido ou referência a um nome devocional. Pode derivar do latim blaesius ou blaesus, que significa “gago” ou quem confunde as letras, de onde procede o prenome Bleso ou Blasius, cujo nome mais conhecido é o de São Brás, mártir cristão-armênio do século 4 — o santo é padroeiro … Continue lendo
Sobrenome italiano com origem no prenome germânico Garipald, do lombardo gaira,”lança”, e baltha, “audaz”. Refere-se à característica de uma pessoa, um guerreiro “ousado ou hábil com uma lança”. Como nome próprio é conhecido desde o século 10, tendo passado a sobrenome dois séculos mais tarde, principalmente nas regiões da Ligúria e Piemonte, no noroeste da … Continue lendo
Sobrenome toponímico português que teria origem no genitivo latino Landini, de Landinus, que viria do germânico land ou do galo landa, “espaço” ou “terra”. O sobrenome parece ter surgido com dom Estevão Anes de Landim, donatário das terras de Candeias e Mecansos, na freguesia de Santa Maria de Oliveira, Portugal, em 1373, por concessão do … Continue lendo
Sobrenome toponímico ibérico, com origem em Lara, na província espanhola de Burgos. O termo procede do latim lar ou lares, divindades domésticas etruscas e romanas, protetoras da casa, ou ainda “o local onde o fogo é colocado na cozinha”. Na mitologia romana, Lara era uma ninfa, cultuada posteriormente como Tacita, deusa do silêncio. Como nome … Continue lendo